A chuva no campo

                              para miguel hernández

A chuva no campo é fina e suave.
Sua melodia é doce e pura como a luz.
Escuta: a noite os pingos se derramam
enamorados nos telhados.

Algumas estrelas podem contemplar
o espetáculo chuvoso e frio.
Ai, o frio do vento da chuva
é um poço, um calabouço suave.

De repente as palmas cessam.
A névoa comprime os meus olhos.
Cada pingo é um milharal sorridente.

Adeus chuva, adeus. Para onde vais
com sua canção fria e suave, eu não sei.
Mais por favor, não demore a voltar outra vez.