Oraciones en hebreo traducida por Le max ataide gabriel, el judío eslavo

 

Oraciones en hebreo traducida por Le max ataide gabriel, el judío eslavo.

 

 

1

Bendito eres tú, oh Eterno Dios nuestro, que diferencias lo sagrado de lo ordinario, la luz de las tinieblas, Israel de las naciones, el séptimo día de los seis días de trabajo. Bendito seas, oh Eterno Dios nuestro, que diferencias lo sagrado de lo ordinario.

 

2

Bendito seas, oh Eterno Dios nuestro, Rey del Universo, que nos santificó con sus mandamientos y nos ordenó encender la vela de Shabat.

3

Escucha Israel, Adonai nuestro Dios, Adonai un Dios.

Y amarás a Adonai, tu Dios, con todo tu corazón, con toda tu alma y con todas tus fuerzas. Y estas cosas que yo te mando hoy permanecerán en tu corazón. Y las enseñarás diligentemente a tus hijos y hablarás de ellas cuando estés en tu casa y cuando andes por el camino, cuando te acuestes y cuando te levantes. Y los atarás como una señal en tu mano, y serán tefilín entre tus ojos. Y las escribirás en los postes de tu casa y en las puertas de ella.

Maestro del universo

Maestro del universo que ha reinado

Antes de que algo fuera creado

En el momento en que todo fue hecho según Su voluntad

Como Rey entonces fue proclamado su nombre

Y después de que todo llegue a su fin

Sólo los Temibles seguirán reinando

El que era, el que es.

Y Él fue y Él será en gloria.

Maestro del universo que ha reinado

Antes de que algo fuera creado

En el momento en que todo fue hecho según Su voluntad

Entonces se proclamó su nombre como Rey.

QUE ASÍ SEA