terça-feira, 14 de abril de 2015

Versos para a Ilha de YONAGUNI

与那国島への詩

Yonaguni, 
nome de tumba celeste ou marítima.
Em tua boca ocidental se escava
o lado mais oriental do ocidente...

Yonaguni,
carregas o próprio peso do teu nome.
Dentro das tuas formações rochosas
vemos o azul da água cristalina...

Yonaguni,
fazes versos para o seu próprio mistério.
Quando se olha  a estrela  em outro ponto do espaço 
já comparam a ti  a parte de trás do seu cavalo...

(photo: ILUSTRATIVA)




(versos do livro, "sílabas para o japão") 

Nenhum comentário:

Postar um comentário