segunda-feira, 4 de março de 2013

Brasil, 1503


Primeiro o navio deixa o porto sem pressa
Nós sabemos para onde estamos indo,
Chegar-Não-Deve ser extraordinário
-Isto nós sabemos. El-Rei estava consciente:
Nós vamos para o paraíso como funcionários da coroa?.
Ah, este misterioso país é uma nova
Região? Que belas montanhas, que
Belas árvores, campo distante
Mas o verde ressecado sempre anima
Quem estava triste por dias em hiato...
Existe uma rota (isto é o mesmo espaço, é um novo
Continente! O rei sabe desse conteúdo todo).
O que são esses pássaros voando, avistaste?
Eles são uma espécie de brilho.
Aqui é o inferno, que é muito quente. Não
Julgue antes de estender nossas bandeiras aqui
Deve haver alguma riqueza nesta região: ouro, prata...
E se você encontrar alguma coisa que é de interesse?
A índia bonita que nos tem dado aqui
Toda certeza do que é o amor (uma mama
Contemplem, tal como uma vaca, exposta
Aos nossos olhos, prejudica-nos, não nos mata
Vamos usar, depois vamos orar
Uma missa muito em breve, acreditem, não haverá proibições).
Deixe-me ficar aqui, sinta o calor da brisa
(será que neva em algum lugar deste vasto território?)
E deixe-me sentir o prazer dessas mulheres e cantar
Feito imaginário e real, para que as pessoas tolas, sinceros, bonitos desse lugar.
Um dia, tudo isso acaba? Por que você quer?
Oh rei, eis aqui uma nova terra a ser explorada. Nós vivemos um pouco o original
Então deixemo-a terminada.
Ficheiro:Oscar Pereira da Silva - Desembarque de Pedro Álvares Cabral em Porto Seguro em 1500.jpg

Nenhum comentário:

Postar um comentário