O Sal na Garganta

para Cesária Évora

Pétalas de espuma sobre o basalto negro,

A voz —

      uma rede puxada contra a corrente.

Caminho de ferro,

      partida de ferro,

O azul pesado que desaba nos ombros.

Solas descalças na poeira de Mindelo:

Vinho de fogo,

      lágrimas de iodo.

O mar não é água;

É o balanço de um navio que nunca chega.