Trecho de uma canção Ladino-Hebraica - para o idioma Português

 Quando nasci, senti tristeza.

Minha mãe me             deu à luz numa noite escura;

nenhum galo cantava,         nenhum cachorro latia,

e a águia negra soava         seu chamado voando.