Nas baías de shikoku
sua voz se levantou orientalmente
e cavalgou com o vento
até o meu coração de metal
cinzento.
Tua beleza carregava
toda a costa marinha do japão.
Em teus lábios me refleti
como um peixe sonhando com o amor.
Nas baías de shikoku
no litoral azul marinho
te avistei, ó mariposa asiática
e me coloquei a sonhar
com os mares quentes
do teu sorriso
de ilha marinha.
Agora posso dizer
tranquilo, às estrelas,
que na noite fria e triste
o teu sorriso me consola
e também me esquenta...
Nenhum comentário:
Postar um comentário