sexta-feira, 1 de novembro de 2019

A folha cai calmamente

A folha cai calmamente,
.
.                  ... quedas,

No céu,  a vegetação perene lembra uma lagoa

                  Em repouso.

 o outono é absorvido na
canção.

                 
Com a limpeza do tempo chega frio, a revista vira
a página contra
o vento.

                 
Com suas folhas instáveis,o poeta
busca na madeira
o seu poema de
folhas imensas.


versione italiana

La foglia cade con calma,
.
. . cadute,

Nel cielo, la vegetazione sempreverde assomiglia a uno stagno

                  A riposo.

 l'autunno è assorbito
canzone.

                  
Mentre il tempo si fa freddo, la rivista gira
la pagina contro
il vento

                  
Con le sue foglie instabili, il poeta
cerca nel bosco
la tua poesia di
foglie enormi.

Nenhum comentário:

Postar um comentário