Canção do pequeno sátiro

                                                        -para Tolkien

O bosque é o meu mundo
onde sonho e onde acordo.
Na lua cheia não durmo,
esperanço-so de vê-la
se transformar em minha

amante...

Arde em mim a
dureza de ser homem
e metade cabra.
Arde em mim
a vontade de amar
cada ninfa que por mim

passa...

O vinho já não
aquece
o meu coração silvestre.

Deitado morro
de pura alegria por
ver a lua uma última
vez brilhando na noite
em cima do bosque
onde sonho e onde durmo.