dois corações

...
"Me duele el corazón, duele y canta"

Tenho dois corações
pulsando na noite: um é uma lua
coroada de espinhos, o outro
é uma estrela azulada que
vaga imensa pelo cosmo.

Tenho dois corações,
são duas moedas de prata.
Alguém me disse que são
os olhos de dois ciganos
enterrados no oceano.

Tenho dois corações que
trotam no dia, na claridade do sol.
Me disseram que são
dois judeus que vagam
gritando por Dio's em sefarad.

Tenho dois corações
pulsando na noite: um é uma lua
coroada de espinhos, o outro
é uma estrela azulada que
vaga imensa pelo cosmo.