Não acorde um dragão sonolento

O Velho Dragão foi acordado

Pelo barulho irritante do vento

Do outro lado. Levantou com as

Asas que nem um furacão.

Abriu os olhos sem pálpebras,

Cuspiu fogo no chão. Bateu a

Imensa cauda e disse pensativo:

"Quem foi que me acordou?"

Levantou voo com suas asas.

Uma formosa, a outra rasgada.

Dava pra ver do vale dos duendes,

Sua cor alaranjada, seu vermelho

Ausente, brilhando como fogo,

Refletindo o sol no dorso. Seus

Olhos remelados de verde. Parecia sonolento Ou estava bem doente.

"Quem me acordou?", trovejou o

Dragão pelo Vale dos Elfos, "Eu 

Quero saber, tenho esse direito.

Eu quando durmo, não incomodo

Ninguém. Não roubo tesouros,

Não mato guerreiros, não enfrento

Reis. Simplesmente durmo na minha

Caverna. Não cuspo fogo. Não 

Crio encrencas". 

O bom Tom-pescador 

Foi falar com o dragão 

Irritado. 

"Foi o barulho do

Vento que te fez

Ficar acordado".

O Velho Dragão subiu então

Para a lua. "Não vou ser

Incomodado por ninguém aqui.

Estou sonolento, e aqui vou dormir".